To save records from the National Library of Australia (Trove), click into the reference to get the "Cite this" button. Click on it.
The following screen opens:
Click Download EndNote XML. Save the file. go to EndNote and select File -> Import. Select the file from where you downloaded it. Select "EndNote generated XML as the import option. Import.
Records imported from Trove will include a variety of Reference Types for example books, pictures, newspaper articles, maps and music. Some details may need to be edited.
To directly search any library catalogue, you will need to get the connection file for that library catalogue from the EndNote site, if the file was not included with the standard installation of EndNote:
We acknowledge the Australian Aboriginal and Torres Strait Islander peoples as the first inhabitants of the nation and acknowledge Traditional Owners of the lands where our staff and students, live, learn and work.